Poloha
Česko > Ústecký kraj > okres Chomutov > Kovářská > Kovářská
Upřesnění polohy: Hřbitov, jižní část
Souřadnice
50.439352, 13.050812
Typ
Pomník / Památník holokaustu
Umístění
Hřbitov, Masový hrob
Nápis
Věnování
Jazyky
Čeština
Koho pomník připomíná
Pochody smrti, Židovské oběti
Oběti transportu smrti vypraveného z koncentračního tábora Buchenwald
Materiál
Kámen, sklo, teraco, beton
Rozměry
Šířka: 1505 cm (přibližně)
Výška: 143 cm (přibližně)
Hloubka: 446 cm (přibližně)
Datace
Pomník obětem pochodu smrti se nachází v jižní části hřbitova v městysu Kovářská. Monumentální hrob je zasazen do svahu, který se sklání od západu k jihu. Hrob je orientován svou pohledovou stranou k jihovýchodu. Pietní místo obdélného půdorysu je ohraničeno obrubou na zděné vyrovnávací podezdívce. Obrubu tvoří hrubě opracované kamenné kvádry. Plocha hrobu je uprostřed tvořena vydlážděným prostorem, který je přístupný po třech schodech. Strany vyvýšené plochy jsou lemovány obrubou. Uprostřed je umístěn kvádrový betonový květináč. Vyvýšená plocha je ukončena jednoduchým náhrobkem, který je zděný betonovými tvárnicemi. Sokl náhrobku je obložen teracovými dlaždicemi. Samotný náhrobek je po stranách ohraničen polopilíři a zároveň je omítnut cementovou omítkou markýrující bosáž. Uprostřed náhrobku je upevněna obdélná skleněná deska černé barvy. Verzálkový nápis je vyryt do desky a zlatě vytažen. Náhrobek je ukončen římsou z dlaždic z teraca. Po stranách vydlážděné plochy jsou obdélné záhony osazené květinami a křovinami. Jihovýchodní strana hrobu je ohraničena několika vzrostlými stromy.
ZDE ODPOČÍVÁ
49 HRDINŮ
POCHODU SMRTI
UMUČENÝCH V ROCE
1945
V dubnu 1945 procházel Horní Halží pochod smrti z Buchenwaldu. Do pochodu bylo zařazeno 1 200 až 1 500 Židů a politických vězňů polské, české, německé a slovenské národnosti. Vězni přenocovali ve stodolách u domu č. p. 271 v oblasti Muthütte mezi Kovářskou (do roku 1949 nesl městys název Šmídeberk) a Horní Halží. Vyhladovělí vězni, které hlídala stráž SS, se snažili získat jídlo od lidí vlastnících stodoly, protože velitel strážců odjel osobním vozem se vším jídlem a potravinovými lístky. Občané Šmídeberku se snažili poskytnout vězňům aspoň nějakou stravu pomocí sbírky potravin. I přes všechnu snahu zemřelo 40 vězňů hladem a vyčerpání. Dalších šest obětí bylo zavražděno střelami do týlu a tři vězni byli ubiti. Většinu těl nechali strážci SS pohozených podél silnice. Ostatky vězňů byly pohřbeny až po odchodu pochodu smrti.
Dne 5. 6. 1945 proběhla exhumace 49 těl obětí v okolí Horní Halže. O tři dny později byly ostatky pohřbeny do hromadného hrobu na hřbitově v Kovářské. V roce 2015 byl náhrobek rekonstruován.
Státní okresní archiv Chomutov se sídlem v Kadani, fond Místní národní výbor Kovářská, Kronika obce I. 1945–1955, s. 75.
Irena Malá – Ludmila Kubátová, Pochody smrti, Praha 1965, s. 214.
https://evidencevh.army.cz/Evidence/detail-hrobu-ci-mista?id=CZE4204-432&rgid=7&rgn=%c3%9asteck%c3%bd&orid=215&orn=Kada%c5%88&mid=2237&min=Kov%c3%a1%c5%99sk%c3%a1&st=0&
https://www.kovarska.cz/mestys/fotogalerie/ostatni/obnova-mestyse-kovarska-83cs.html?ftresult=pomn%C3%ADk#&gid=1&pid=97
https://www.vets.cz/vpm/12953-hrob-obeti-2-svetove-valky/#12953-hrob-obeti-2-svetove-valky
Ota Schnepp, O jednom z pochodů smrti, který vedl napříč Krušnými horami, Deník Chomutovsko, 2002, 20. 6., s. 21.
Eliška Draslarová