Poloha
Česko > Karlovarský kraj > okres Sokolov > Rovná > Čistá u Rovné
Upřesnění polohy: Při lesní cestě (zelená turistická cesta), asi 500 m vpravo od silnice vedoucí z bývalé obce Čistá do obce Prameny
Souřadnice
50.084633, 12.711292
Typ
Skála, kámen nebo balvan, Pomník / Památník holokaustu
Umístění
Masový hrob
Nápis
Text o historii, Hebrejské tradiční texty, Věnování
Jazyky
Čeština, Hebrejština
Koho pomník připomíná
Pochody smrti, Židovské oběti
Ženy, které zahynuly v dubnu 1945 na pochodu smrti.
Materiál
Žula, teraco
Rozměry
Šířka: 90 cm
Výška: 165 cm
Zadavatel
Obecní úřad Rovná
Datace
Pomník se nachází těsně u lesní cesty pod Zaječím vrchem. Přes příkop u cesty vede k objektu široký dřevěný mostek. Samotný pomník tvoří 12 neopracovaných žulových kamenů o rozměrech přibližně 160 x 50 cm, které jsou sestaveny paprskovitě do kruhu o průměru 7 m. Třetinová výseč kruhu je volná a slouží k přístupu. Povrch kruhu je vysypán jemným štěrkem. Ve středu kruhu je obdélná horizontální deska z teraca o rozměrech 165 x 90 cm, která je mírně nakloněna směrem k příchozím a zapuštěna na úroveň štěrkového povrchu. Teraco nese stopy druhotného použití. Na této horizontální desce je připevněna menší, čtvercová pamětní deska o délce stran 60 cm z černého leštěného kamene, jež nese dedikační nápis bílé barvy.
Shalom
שלום
ZDE JE POCHOVÁNO 12 ŽEN, KTERÉ ZAHYNULY
22. DUBNA 1945 PO ÚTRAPÁCH POCHODU SMRTI
K objevení a exhumaci hromadného hrobu při cestě z Čisté do Pramenů došlo v dubnu 1946. Z masového hrobu bylo vyzdviženo 12 ženských těl. Podle nalezené kovové známky (č. 47075) se podařilo určit, že mezi zavražděnými pravděpodobně byla Regina Fleischhackerová, která se narodila 25. 3. 1925 v Będzinu v Polsku. Regina Fleischhackerová byla vězněna v koncentračním táboře Gross-Rosen a následně dne 6. 3. 1945 přijata v táboře Svatava. Další oběti nebyly identifikovány, ale pravděpodobně se jednalo židovské ženy, které byly vězněny v koncentračních táborech Auschwitz-Birkenau a Gross-Rosen a následně na krátkou dobu umístěny ve Svatavě. Dne 19. 4. 1945 vyšel ze Svatavy pochod čítající asi 150 žen, který večer dorazil do Čisté, kde vězeňkyně venku přenocovaly. Není jasné, zda přes noc všech 12 na místě pohřbených žen zemřelo v důsledku podmínek na pochodu smrti, nebo byly přinejmenším některé z nich zavražděny. Po exhumaci nebyly na tělech zjištěny stopy vážných zranění. V dalších dnech prošly okolím Krásna a Čisté další pochody smrti, které za sebou zřejmě také zanechaly několik obětí.
Po exhumaci masového hrobu byla jednotlivá těla obětí uložena do rakví a v místě znovu řádně pohřbena. Nad hrobem byl umístěn kamenný kříž, který byl dle historických fotografií zřejmě druhotně použitý. Pietní místo bylo vymezeno dřevěným plotem. V roce 2003 byl pomník přestavěn. K odhalení jeho současné podoby došlo v následujícím roce.
Vladimír Bružeňák, Ve stínu Krušných hor, Cheb 2015.
Jiří Padevět, Krvavé finále: Jaro 1945 v českých zemích, Praha 2015, s. 276–279, 293.
Jan Vladař